MAKEUP REVOLUTION - BATOM CRIME & RECKLESS

Recentemente eu e a Makeup Revolution travamos uma parceria, e o meu set de produtos já chegou... 

[Makeup Revolution and I recently started a partnership, and my set of products already reached home...]

Adorei todos! 

[ loved all]

Mas hoje venho-vos falar dos dois batons que recebi...

[ But today I come to you only speak of the two lipsticks I received ... ]

Crime &  Reckless:

Eu muitas das vezes deixo que sejam as marcas a escolher o que me vão enviar, porque eu tenho uma paleta de cores bem definida e vincada e se me deixam escolher por norma vou atrás dessas cores e não experimento  coisas novas.

Esta foi uma dessas vezes, só soube o que ia receber quando o correio me trouxe o pacote.

E ainda bem! 

Jamais escolheria estas cores... Mas adoro-as!!!! São daqueles batons que eu olho para eles e acho que não vou gostar, aplico nos lábios e amo-os!!!!

[ Often i let the Brands choose what I will receibe, because I have a palette of colors well-defined and i choose the products i choose these standard colors and I don't try new things. 

This was one of those times, only knew what I was getting when they arrive my home 

And thank goodness! 

I would Never choose these colors ... But I love them!! Are those lipsticks that I look at them and think I will not like it, apply on the lips and I love them!! ]

No entanto....

[but...]

O Batom Crime 

É jovial, primaveril, desportivo, divertido, magnífico! Ideal para uma saída casual e divertida!

Pertence à colecção 

Scandalous Lipsticks - Limited Edition

Custa apenas £1.oo 

[It's youthful, springlike, sporty, funny, magnificent! Ideal for a casual and fun meeting! It costs just £ 1.00. Belongs to collection Scandalous Lipsticks]

E nos lábios?

O batom Reckless 

Já é mais formal, profissional, sedutor, feminino, quente, arrebatador...

Ideal para encontros profissionais ou para para seduzir!

Pertence à colecção Amazing Lipstick e tal como o anterior só custa 1 libra 

[It is more formal, professional, able to seduce, feminine, hot, stunning ...

Ideal for business meetings or to seduce!

Belongs to collection Amazing Lipstick and like the previous only costs 1 pound]

E nos lábios?

O meu favorito? São os dois lindos, mas eu sou uma verdadeira branca de neve prefiro o Reckless:

[ My favorite? They're both beautiful, but I'm a real snow white prefer Reckless: ]

Gostei bastante da pigmentação, adere bem aos lábios, são suaves, deixam um sabor frutado a cereja nos lábios, fiquei delirante com o preço de cada batom e acho que vou encomendar alguns diferentes que eles tem cores fantásticas... 

Batons MAKEUP REVOLUTION APROVADÍSSIMOS!

5*

[ I really liked the pigmentation and the colour, adhere well to the lips, they are soft, leaving a fruity cherry flavored on the lips, I was delirious with the price of each lipstick and probably I'll order a few different colors, cause they have fantastic colours ... 

I tottaly approve these lipsticks from MAKEUP REVOLUTION! 

5 *]

Em breve sairão mais posts sobre outros produtos da Makeup Revolution... fiquem por aí!...

E já agora, alguém tem opiniões sobre estes produtos? Contem-me tudo!!     

[ Soon will arrive more posts about other products from Makeup Revolution ... stay there! ...  And by the way, does anyone have opinions on these products? Tell me everything!  ]

X.O.X.O

Mi